Currently, when you sign up, you get a welcome message including a request to read the Code of Conduct. I don't think including the entire CoC in the welcome message would help. It is reasonably long and most readers would skip it.
In addition, I think the few who join to scam people are not going to be put off by a few words in an email, but I can include a sentence or two. What do you suggest ?
Dave
