je pense que c'est bien allemand, peut être république de Weimar. a n'en pas douter un connaisseur avisé passera sur cette publication et me donnera la solution.
merci