Hello Dutchman, I do own exactly the same "Bussole" from my father who has been artillerie officer during IIIR. Mine only differs that the surface of the lid is smooth and there is a big white "A" on it.

wotan, gd.c-b#105

"Never look for sqare eggs" as a late owner of an original FHH-dagger used to say.