Now that I look at it, my nearest guess at a translation would be:

"Heartfelt greetings from the '__ __ __' - vacation."

and then various signatures of friends/loved-ones?