Patina is always best to leave but rust only ever gets worse, yes you can slow the decay down alot. With a scabbard that has this much surface & maybe deeper rust I could only say to strip it down then VAPOUR blast the rust off inside & out,there might be a way to do less damage,then recoat it. Oviously it will look done up but it will not get any worse.
