I found additional information on Kurt Voigt.

He left the Tirpitz on 31. October 1942 and eventually became Fleet Administrative Officer in the Navy High Command, Oberkommando der Kriegsmarine. Promoted to Kapit�n zur See, he was killed in an air raid on Kiel on April 3, 1945.

The raid by the US 8th Air Force 100th Bomber Group targeted the Kiel Harbor and sub pens.