You're right, Zehlendorf was/is located in West Berlin, i.e. not Soviet occupation area. Good luck with your further investigation, it's gettin' really interesting.