Translate German to English - Click here to open Altavista's Babel Fish Translator Click here to learn about all those symbols by people's names.

leftlogo.jpg (20709 bytes)

Upgrade to Premium Membership

Previous Thread
Next Thread
Print Thread
#84995 02/15/2008 02:23 AM
Joined: Oct 2007
Posts: 1,414
M
Mann Offline OP
OP Offline
M
Joined: Oct 2007
Posts: 1,414
Please overlook my ignorance. Any help?


In Memory of Joe Mann
Medal of Honor Recipient
July 8, 1922 �
September 19, 1944



#84996 02/15/2008 03:35 AM
Joined: Oct 2007
Posts: 925
K
Offline
K
Joined: Oct 2007
Posts: 925
Mann is the german translation for Man in english

Männer--------Men.

Gerd

#84997 02/15/2008 04:34 AM
Joined: Oct 2007
Posts: 1,414
M
Mann Offline OP
OP Offline
M
Joined: Oct 2007
Posts: 1,414
much Thanks Gerd! Paul "Wolfdaddy" Mann


In Memory of Joe Mann
Medal of Honor Recipient
July 8, 1922 �
September 19, 1944



#84998 02/15/2008 04:38 AM
Joined: Oct 2007
Posts: 1,414
M
Mann Offline OP
OP Offline
M
Joined: Oct 2007
Posts: 1,414
da wuffs

DSC00007.jpg (93.01 KB, 157 downloads)

In Memory of Joe Mann
Medal of Honor Recipient
July 8, 1922 �
September 19, 1944



#84999 02/15/2008 04:47 AM
Joined: Dec 2007
Posts: 97
Offline
Joined: Dec 2007
Posts: 97
Actually that would be "Der Hunde"
, but da wuffs sounds just as good. Nice looking ring as your avatar.


Dave

#85000 02/15/2008 05:03 AM
Joined: Oct 2007
Posts: 1,414
M
Mann Offline OP
OP Offline
M
Joined: Oct 2007
Posts: 1,414
Thanks Dave! Smile the ring was an ebay "miracle" I will re-size and post asap {..thats only a small slice of der hunde'} Regards, Paul


In Memory of Joe Mann
Medal of Honor Recipient
July 8, 1922 �
September 19, 1944



#85001 02/15/2008 05:07 AM
Joined: Oct 2007
Posts: 1,414
M
Mann Offline OP
OP Offline
M
Joined: Oct 2007
Posts: 1,414
I seek the Himmler ring, this will do...for now. Razz


In Memory of Joe Mann
Medal of Honor Recipient
July 8, 1922 �
September 19, 1944



#85002 02/24/2008 02:12 AM
Joined: Apr 2006
Posts: 244
Offline
Joined: Apr 2006
Posts: 244
"Mann" is context-dependent. It can also mean "one," depending on the context. For example, "So wird Mann Fallschirmjäger" translates as "Thus one becomes a paratrooper." The sentence has to be evaluated as a whole, to determine which meaning is intended.

#85003 02/25/2008 10:56 PM
Joined: Mar 2007
Posts: 801
I
Offline
I
Joined: Mar 2007
Posts: 801
quote:
Originally posted by Chris M:
"Mann" is context-dependent. It can also mean "one," depending on the context. For example, "So wird Mann Fallschirmjäger" translates as "Thus one becomes a paratrooper." The sentence has to be evaluated as a whole, to determine which meaning is intended.


Be careful ... in the case you describe (as "one") the word is written "man", meaning always with one "n" (not with two) and it´s always small lettered.

#85004 03/22/2008 10:19 AM
Joined: Jul 2007
Posts: 5
X
XEN Offline
Offline
X
Joined: Jul 2007
Posts: 5
'Mann'can also be used in the plural: 'Er nahm 20 Mann mit' - 'He took twenty men with him'


[URL ="http://www.hj-research.com/forum"]Hitler Youth Forum[/URL]
#85005 03/24/2008 05:58 PM
Joined: Mar 2006
Posts: 2,371
Likes: 1
Offline
Joined: Mar 2006
Posts: 2,371
Likes: 1
Hi!

"Mann" usually singulary but can in some cases be plural too
So "Mann" means man or men.

cheers

odal / germany


�Eine gewaltt�tige, herrische, unerschrockene, grausame Jugend will ich. Jugend muss das alles sein. Schmerzen muss sie ertragen. Es darf nichts Schwaches und Z�rtliches an ihr sein. Das freie, herrliche Raubtier muss wieder
aus ihren Augen blitzen."
#85006 04/16/2008 02:49 AM
Joined: Oct 2007
Posts: 1,414
M
Mann Offline OP
OP Offline
M
Joined: Oct 2007
Posts: 1,414
Great THANKS to ALL whom answered! Big Grin


In Memory of Joe Mann
Medal of Honor Recipient
July 8, 1922 �
September 19, 1944




Link Copied to Clipboard
Popular Topics(Views)
2,264,465 SS Bayonets
1,762,482 Teno Insignia Set
1,131,511 westwall rings
Latest New Threads
Fantastic Current Military Unit Ring
by Gaspare - 04/23/2024 02:00 AM
S-98 nA. Bayonet
by lakesidetrader - 04/22/2024 01:57 PM
Overslept a development???
by wotan - 04/15/2024 03:30 PM
Japanese Dagger
by Mikee - 04/14/2024 04:48 PM
Unmarked Kriegsmarine Dagger
by Coyote_Kyle - 04/12/2024 07:07 PM
Latest New Posts
Fantastic Current Military Unit Ring
by Stephen - 04/23/2024 08:09 AM
SS honor ring. 1936.
by Sarcasmos - 04/23/2024 01:29 AM
HR on Ratisbons auction
by Tanker - 04/22/2024 08:16 PM
S-98 nA. Bayonet
by lakesidetrader - 04/22/2024 01:57 PM
Forum Statistics
Forums42
Topics31,671
Posts329,061
Members7,519
Most Online5,900
Dec 19th, 2019
Who's Online Now
4 members (Stephen, Documentalist, The_Collector, ollar), 569 guests, and 106 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5