Translate German to English - Click here to open Altavista's Babel Fish Translator Click here to learn about all those symbols by people's names.

leftlogo.jpg (20709 bytes)

Upgrade to Premium Membership

Previous Thread
Next Thread
Print Thread
#5731 03/24/2009 10:00 PM
Joined: Mar 2007
Posts: 2,126
Likes: 1
Skynyrd Offline OP
OP Offline
Joined: Mar 2007
Posts: 2,126
Likes: 1
Am trying to glean some info on this gentleman, in conjunction with this grouping posted here
http://daggers.infopop.cc/eve/...422097573/m/49510097

I don't have high hopes of getting much info, here are the postcards I got with this grouping.

IMG_3722.JPG (62.5 KB, 103 downloads)

Doug
#5732 03/24/2009 10:00 PM
Joined: Mar 2007
Posts: 2,126
Likes: 1
Skynyrd Offline OP
OP Offline
Joined: Mar 2007
Posts: 2,126
Likes: 1
ad

IMG_3723.JPG (40.92 KB, 102 downloads)

Doug
#5733 03/24/2009 10:01 PM
Joined: Mar 2007
Posts: 2,126
Likes: 1
Skynyrd Offline OP
OP Offline
Joined: Mar 2007
Posts: 2,126
Likes: 1
sas

IMG_3724.JPG (62.53 KB, 101 downloads)

Doug
#5734 03/24/2009 10:01 PM
Joined: Mar 2007
Posts: 2,126
Likes: 1
Skynyrd Offline OP
OP Offline
Joined: Mar 2007
Posts: 2,126
Likes: 1
ssxs

IMG_3725.JPG (45.1 KB, 101 downloads)

Doug
#5735 03/24/2009 10:02 PM
Joined: Mar 2007
Posts: 2,126
Likes: 1
Skynyrd Offline OP
OP Offline
Joined: Mar 2007
Posts: 2,126
Likes: 1
No writing on the back of this one

IMG_3726.JPG (57.44 KB, 99 downloads)

Doug
#5736 03/27/2009 06:06 AM
Joined: Sep 2004
Posts: 1,809
B
Offline
B
Joined: Sep 2004
Posts: 1,809
1st photo :' Me as artillery leader of the 1st cannon of the emplacement --the same we had to give up after the Russian attack on 28th July 1916.--Photo taken on 4th July 1916 .'
2nd photo : '24th April 1917--Front emplacement at Sallemaine ?(near Leon ) .Photo taken the day of the award of the Iron Cross 1st Class to me .'
I assume from this that the 1st phot was taken at the Russian front and the 2nd at the Western front in France .
Regards , Bernd.

#5737 03/27/2009 06:15 AM
Joined: May 2002
Posts: 5,344
Offline
Joined: May 2002
Posts: 5,344
wow bernd,,,i am very impressed with your interpretation skills,,, Eek

#5738 03/28/2009 06:38 AM
Joined: Mar 2007
Posts: 2,126
Likes: 1
Skynyrd Offline OP
OP Offline
Joined: Mar 2007
Posts: 2,126
Likes: 1
Much obliged for the translation bernd


Doug
#5739 06/12/2009 02:31 AM
Joined: Jun 2009
Posts: 1
K
Offline
K
Joined: Jun 2009
Posts: 1
Surprised they didn't offer a translation when they posted these originally. Any takers?

http://www.johncoulthart.com/f...d-from-doctor-kafka/


Link Copied to Clipboard
Popular Topics(Views)
2,266,651 SS Bayonets
1,764,119 Teno Insignia Set
1,132,897 westwall rings
Latest New Threads
SS Directory Black Book
by LotusPeddler96 - 05/06/2024 04:22 PM
ISO an SS HONOR RING or Totenkopfring
by LotusPeddler96 - 05/06/2024 01:15 AM
Welcome - New Collector Here
by LotusPeddler96 - 05/05/2024 03:40 PM
AWS Alcoso quality tag
by BretVanSant - 05/03/2024 04:08 AM
Latest New Posts
Russian silver skull & snakes ring
by Stephen - 05/07/2024 05:47 AM
Period Dies
by Gaspare - 05/07/2024 03:17 AM
ISO an SS HONOR RING or Totenkopfring
by Gaspare - 05/07/2024 02:23 AM
SS Directory Black Book
by LotusPeddler96 - 05/06/2024 10:44 PM
AWS Alcoso quality tag
by Billy G. - 05/05/2024 08:49 PM
Forum Statistics
Forums42
Topics31,672
Posts329,141
Members7,527
Most Online5,900
Dec 19th, 2019
Who's Online Now
9 members (Dean Perdue, chevalier2022, atis, lmrobil, The_Collector, Stephen, Documentalist, polop, Don Scowen), 449 guests, and 79 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5