Translate German to English - Click here to open Altavista's Babel Fish Translator Click here to learn about all those symbols by people's names.

leftlogo.jpg (20709 bytes)

Upgrade to Premium Membership

Previous Thread
Next Thread
Print Thread
#42 03/19/2009 09:58 PM
Joined: Jul 2001
Posts: 1,117
SADolch Offline OP
OP Offline
Joined: Jul 2001
Posts: 1,117
PICKED THIS UP TODAY ,ANY INFO WILL BE APPRECIATED
DAVE H

WATCH1.JPG (50.38 KB, 106 downloads)
#43 03/19/2009 09:58 PM
Joined: Jul 2001
Posts: 1,117
SADolch Offline OP
OP Offline
Joined: Jul 2001
Posts: 1,117
#2

WATCH2.JPG (74.16 KB, 103 downloads)
#44 03/19/2009 09:59 PM
Joined: Jul 2001
Posts: 1,117
SADolch Offline OP
OP Offline
Joined: Jul 2001
Posts: 1,117
#3

#45 03/19/2009 10:00 PM
Joined: Jul 2001
Posts: 1,117
SADolch Offline OP
OP Offline
Joined: Jul 2001
Posts: 1,117
#4

WATCH3.JPG (54.05 KB, 100 downloads)
#46 03/19/2009 10:01 PM
Joined: Jul 2001
Posts: 1,117
SADolch Offline OP
OP Offline
Joined: Jul 2001
Posts: 1,117
#5

WATCH1A.JPG (44.34 KB, 98 downloads)
#47 03/20/2009 03:04 PM
Joined: Oct 2007
Posts: 925
K
Offline
K
Joined: Oct 2007
Posts: 925
Hi Dave,

K u K Hof-Uhrmacher

Kaiserlicher und K�niglicher Hof-Uhrmacher

trans.
Watchmaker of the Imperial and Royal household.

"K u K" belonges to the Monarchy of Austria and Hungary 1867-1918.

BTW: A very nice case! Eek

Please a picture from clock's face
I like this old watches.Lot of history

Gerd

#48 03/20/2009 09:24 PM
Joined: May 2001
Posts: 594
S
Offline
S
Joined: May 2001
Posts: 594
The French text says "Supplier of His Royal Highness Prince Ferdinand I of Bulgaria"

Nice find

#49 03/20/2009 10:49 PM
Joined: Jul 2001
Posts: 1,117
SADolch Offline OP
OP Offline
Joined: Jul 2001
Posts: 1,117
GERD AND STEPHANE,THANK YOU FOR THE TRANSLATION..
HERE IS PHOTO OF FACE......DAVE H

WATCH5.JPG (55.44 KB, 59 downloads)
#50 03/20/2009 11:33 PM
Joined: Oct 2007
Posts: 925
K
Offline
K
Joined: Oct 2007
Posts: 925
Hi Dave,

It's a real beauty ! Wink

Gerd

#51 03/23/2009 01:28 AM
Joined: Nov 2002
Posts: 350
B
Offline
B
Joined: Nov 2002
Posts: 350
I think you will find that the little horseshoe on the face is for the Omega watch manufacturer from Switzerland. Certainly a high end company on a par with Rolex and similar firms. Perhaps Omega USA can provide added info.


Link Copied to Clipboard
Popular Topics(Views)
2,266,694 SS Bayonets
1,764,239 Teno Insignia Set
1,132,924 westwall rings
Latest New Threads
Typeface/font used on SA, SS daggers.
by AfterMath - 05/07/2024 07:53 PM
SS Directory Black Book
by LotusPeddler96 - 05/06/2024 04:22 PM
ISO an SS HONOR RING or Totenkopfring
by LotusPeddler96 - 05/06/2024 01:15 AM
Welcome - New Collector Here
by LotusPeddler96 - 05/05/2024 03:40 PM
Latest New Posts
SS honor ring. 1936.
by Tanker - 05/07/2024 08:49 PM
Typeface/font used on SA, SS daggers.
by AfterMath - 05/07/2024 07:53 PM
Flare guns or pistols! Lets see them!!!!!
by BretVanSant - 05/07/2024 06:24 PM
Russian silver skull & snakes ring
by Stephen - 05/07/2024 03:21 PM
Period Dies
by Gaspare - 05/07/2024 03:17 AM
Forum Statistics
Forums42
Topics31,673
Posts329,147
Members7,527
Most Online5,900
Dec 19th, 2019
Who's Online Now
11 members (BretVanSant, Jonesy, den70, Luftbud, Documentalist, seany, Gaspare, Dave, Skyline Drive, The_Collector, atis), 539 guests, and 81 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5