Translate German to English - Click here to open Altavista's Babel Fish Translator Click here to learn about all those symbols by people's names.

leftlogo.jpg (20709 bytes)

Upgrade to Premium Membership

Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 23 of 23 1 2 21 22 23
Joined: Jun 2002
Posts: 12,234
Likes: 309
G
Offline
G
Joined: Jun 2002
Posts: 12,234
Likes: 309
8 x 11 ?!?!? Dean,, do you think this is just a blow up of a postcard? and this maybe done post WW1 or even just after 1915 because its so cool and a nice piece of artwork..? Seems shes pretty good with a razor whistle wink

For the hell of it ,,Have you done a UV on the rear of the paper?

Joined: Aug 2000
Posts: 6,858
Likes: 30
Offline
Joined: Aug 2000
Posts: 6,858
Likes: 30
Dean,
Thank you for the translation.

Medusa appears to be dropping fire bombs.
It is quite interesting. I find nothing online. Can not make out the town. Enlarged it to see if the artist had signed it but appears not. Unless that is a signature on the house in the lower right corner. (Or just rafters). Thanks for posting it.

--dj--Joe

Last edited by derjager; 01/22/2024 09:42 PM. Reason: Additional thoughts.
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
D
Online Content
D
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
If the medusa print is a re-do of a postcard I've never seen it. The paper seems high quality and is u.v. negative, plus it was done on a printing press. Under magnification there is age to it...maybe art for a publication or who knows?

I just took the mayhem as regular bombs from above...then searched the year fire bombs invented and got 1918 so very close to the dates listed on art. Good interpretation on that detail. Thank you.

Another search revealed "The first incendiary devices to be dropped during World War I fell on coastal towns in the east of England on the night of 18–19 January 1915. The small number of German bombs, also known as firebombs, were finned containers filled with kerosene and oil and wrapped with tar-covered rope. They were dropped from Zeppelin airships." accordding to wikipedia.

Here a postcard what looks to be a WW1 vet.
I internet search turned up on All Things German...'The day was first celebrated in Germany during the time of the Weimar Republic in 1919, but it was not until 1933 that the bank holiday status was confirmed as being an annual event.' Other sites state it had ancient origins.
From the read it would seem that Mayday was pretty big and somewhat political.

rsz_p1020492 (1).jpg (124.88 KB, 173 downloads)
Joined: Aug 2000
Posts: 6,858
Likes: 30
Offline
Joined: Aug 2000
Posts: 6,858
Likes: 30
“Tag der Arbeit” - Labor Day. (Or Labour Day). May Day celebration.

--dj--Joe


<BR>
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
D
Online Content
D
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
The hammer looks like a one of those WW1 trench warfare weapons used to bash heads rather than drive nails.
The quote translated reads 'Rejected be the abuser of the holy blood'.
My take is along the line of diluting a blood line.
May be the hammer holder is drawn to resemble God.

rsz_1img_0427.jpg (91.27 KB, 141 downloads)
Joined: Aug 2000
Posts: 6,858
Likes: 30
Offline
Joined: Aug 2000
Posts: 6,858
Likes: 30
Could it be Thor? I have seen Mjölnir depicted in a number of configurations.

--dj--Joe


<BR>
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
D
Online Content
D
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
Originally Posted by derjager
Could it be Thor? I have seen Mjölnir depicted in a number of configurations. --dj--Joe

Could be Joe...thanks for your interpretation.

I guess it's up to the viewer and there's no right or wrong answer. Each perception brings a different train of thought and is eye opening.

I haven't seen Thor with anything but a squared off hammer but am definitely no expert on the subject.

My perception was a God like character similar to what I've seen referred to as 'Altvater' with a four pointed trench hammer/mace ready to mete out justice if need be.

The translated quote "Rejected be the abuser of the holy blood" brings to mind theories from the 1871 publication 'The Descent of Man' by Charles Darwin.

rsz_p1020429.jpg (104.38 KB, 120 downloads)
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
D
Online Content
D
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
Another God of Thunder artist depiction posted in 1909. Translated to 'Defense creates honor'.

rsz_p1020500.jpg (146.72 KB, 115 downloads)
Joined: Aug 2000
Posts: 6,858
Likes: 30
Offline
Joined: Aug 2000
Posts: 6,858
Likes: 30
Back on #329584 (page 80), a similar hammer can be seen superimposed over the curved arm swas.

--dj--Joe


<BR>
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
D
Online Content
D
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
If we succumb.

rsz_1p1020469.jpg (154.53 KB, 84 downloads)
Joined: Jul 2005
Posts: 1,824
Likes: 59
B
Offline
B
Joined: Jul 2005
Posts: 1,824
Likes: 59
Very interesting these graphics; I like them a lot !


I have no graphics but a little brass sculpture (13cm high) as a addition: Thor with Hammer.

statue THOR (13)cor W.jpg (80.07 KB, 150 downloads)
comb corW vergroot.jpg (86.54 KB, 138 downloads)
Last edited by benten; 03/25/2024 09:17 PM.
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
D
Online Content
D
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
Frederick the Great cleans things up.
Posted the reverse in case it has anything to do with the art??

rsz_2p1020343.jpg (85.48 KB, 104 downloads)
rsz_p1020344.jpg (84.86 KB, 104 downloads)
Joined: Aug 2000
Posts: 6,858
Likes: 30
Offline
Joined: Aug 2000
Posts: 6,858
Likes: 30
I wonder if there is any significance to the upside down postage stamp?

--dj--Joe


<BR>
Joined: Jan 2015
Posts: 799
Likes: 28
E
Offline
E
Joined: Jan 2015
Posts: 799
Likes: 28
I noticed that also. Todays Postal Service, ( I use that term lightly) is in the same situation.

Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
D
Online Content
D
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
Originally Posted by ed773
I noticed that also. Todays Postal Service, ( I use that term lightly) is in the same situation.

I couldn't agree more Ed...USPS... both in the upside down and lack of anything even close to reasonable service context. Well said and totally true in my world at least.

To include something to look at and totally off subject...a nice 'Wappen der Kreisstadt Bergisch Gladbach'.

rsz_p1020515.jpg (81.71 KB, 65 downloads)
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
D
Online Content
D
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
I'm stumped on this Andreas Hofer card.
Who's the stone looking entity grasping the snake like sword with SP & QR to either side?
What's the message?
Posting reverse too in case it helps. Thanks

rsz_1rsz_1rsz_2p1020517.jpg (76.45 KB, 61 downloads)
rsz_p1020522.jpg (72.3 KB, 61 downloads)
Joined: Aug 2000
Posts: 6,858
Likes: 30
Offline
Joined: Aug 2000
Posts: 6,858
Likes: 30
The wappen of Tyrol/Tirol. Southern Tyrol? SPQR - the senate and people of Rome. The image looks ghostly or ancient.
Andreas Hofer is a folk hero in Austria and Germany.

--dj--Joe


<BR>
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
D
Online Content
D
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
Awesome DJ.
'SPQR - the senate and people of Rome' clue should help out greatly.
I appreciate your time,help, and response.

Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
D
Online Content
D
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
'To feed one occupying soldier well, four Germans have to go hungry'

Front and reverse art. 'Black Shame' theme.

rsz_p1020467.jpg (91.4 KB, 16 downloads)
rsz_p1020468.jpg (76.28 KB, 16 downloads)
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
D
Online Content
D
Joined: May 2008
Posts: 1,555
Likes: 6
1 more art item with the same theme.
The german child outweighs solider idea??

rsz_p1020526.jpg (95.6 KB, 14 downloads)
Page 23 of 23 1 2 21 22 23

Link Copied to Clipboard
Popular Topics(Views)
2,283,622 SS Bayonets
1,781,227 Teno Insignia Set
1,146,974 westwall rings
Latest New Threads
German WWII Insignia
by Hermanator - 07/16/2024 09:41 PM
And another...
by Stephen - 07/16/2024 04:01 PM
And another....
by Stephen - 07/16/2024 03:55 PM
Eickhorn 1st Model Navy daggers
by Baz69 - 07/16/2024 11:50 AM
Another poster to block
by Stephen - 07/16/2024 08:14 AM
Latest New Posts
Imperial Navy daggers
by wotan - 07/17/2024 08:46 AM
Eickhorn 1st Model Navy daggers
by Baz69 - 07/17/2024 08:29 AM
German WWII Insignia
by Hermanator - 07/16/2024 09:41 PM
WMF Ikora Vase
by derjager - 07/16/2024 07:47 PM
And another...
by Stephen - 07/16/2024 04:01 PM
Forum Statistics
Forums42
Topics31,690
Posts329,664
Members7,586
Most Online5,900
Dec 19th, 2019
Who's Online Now
9 members (Mikee, Jonesy, den70, Dean Perdue, AnatoliyD, Nietzsche, Bill300, Skyline Drive, Documentalist), 185 guests, and 109 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5