Translate German to English - Click here to open Altavista's Babel Fish Translator Click here to learn about all those symbols by people's names.

leftlogo.jpg (20709 bytes)

Upgrade to Premium Membership

Previous Thread
Next Thread
Print Thread
#352375 10/28/2021 03:48 AM
Joined: Aug 2003
Posts: 3,826
Likes: 26
Mikee Online Content OP
OP Online Content
Joined: Aug 2003
Posts: 3,826
Likes: 26
The things I come across lol.
Is this Luftwaffe and what was this actually used for? Thank you!

wooden-box1.jpg (82.37 KB, 74 downloads)
Joined: Jun 2002
Posts: 12,142
Likes: 283
G
Offline
G
Joined: Jun 2002
Posts: 12,142
Likes: 283
is that Kl? Hard to see Mikee,,[maybe just my old monitor].... What is translation?

Joined: Sep 2000
Posts: 15,094
Likes: 99
Offline
Joined: Sep 2000
Posts: 15,094
Likes: 99
Any shot or two - to give us an idea of size - would help here.

Dave

Joined: Aug 2003
Posts: 3,826
Likes: 26
Mikee Online Content OP
OP Online Content
Joined: Aug 2003
Posts: 3,826
Likes: 26
I'm pretty sure it means ; Toolbox for weapon equipment? "KL" I think? Also it had a carrying handle made of rope I would think which is missing. On the inside you can see the numbers which do not match the numbers on the front. And the old boxed in lines. I love the locking mechanism. The tool box measures 18 1/2" L x 10 3/4" W x 3 1/2" H.

toolbox1.jpg (28.44 KB, 58 downloads)
Joined: Aug 2003
Posts: 3,826
Likes: 26
Mikee Online Content OP
OP Online Content
Joined: Aug 2003
Posts: 3,826
Likes: 26
.

toolbox2.jpg (103.52 KB, 56 downloads)
Joined: Aug 2003
Posts: 3,826
Likes: 26
Mikee Online Content OP
OP Online Content
Joined: Aug 2003
Posts: 3,826
Likes: 26
.

toolbox3.jpg (95.26 KB, 48 downloads)
Joined: Aug 2003
Posts: 3,826
Likes: 26
Mikee Online Content OP
OP Online Content
Joined: Aug 2003
Posts: 3,826
Likes: 26
.

toolbox3a.jpg (108.9 KB, 47 downloads)
Joined: Mar 2002
Posts: 2,122
Likes: 1
Offline
Joined: Mar 2002
Posts: 2,122
Likes: 1
Originally Posted by Mikee
I'm pretty sure it means ; Toolbox for weapon equipment? "KL" I think? Also it had a carrying handle made of rope I would think which is missing. On the inside you can see the numbers which do not match the numbers on the front. And the old boxed in lines. I love the locking mechanism. The tool box measures 18 1/2" L x 10 3/4" W x 3 1/2" H.
As the size indicates, the Kl. means Small (Kleine).


"This hobby is a continuing education"
Looking for Walther Model 8 #727649
and Walther PP #975557
Joined: Aug 2003
Posts: 3,826
Likes: 26
Mikee Online Content OP
OP Online Content
Joined: Aug 2003
Posts: 3,826
Likes: 26
Awesome thanks Joe, I was thinking the same.


Link Copied to Clipboard
Popular Topics(Views)
2,265,048 SS Bayonets
1,762,919 Teno Insignia Set
1,131,835 westwall rings
Latest New Threads
SS and other rare ID tags. And dug collection
by Gaspare - 04/26/2024 03:30 AM
Postwar Military PCs.
by Gaspare - 04/26/2024 01:22 AM
Knife of the Dutch youth organization.
by Vik - 04/23/2024 02:22 PM
Fantastic Current Military Unit Ring
by Gaspare - 04/23/2024 02:00 AM
S-98 nA. Bayonet
by lakesidetrader - 04/22/2024 01:57 PM
Latest New Posts
Fantastic Current Military Unit Ring
by Ric Ferrari - 04/26/2024 05:52 PM
Das Alte Schutzenscheibe (The old Shooting Target)
by C. Wetzel-20609 - 04/26/2024 04:00 PM
Knife of the Dutch youth organization.
by Vik - 04/26/2024 05:45 AM
SS and other rare ID tags. And dug collection
by Gaspare - 04/26/2024 03:30 AM
Postwar Military PCs.
by Gaspare - 04/26/2024 01:22 AM
Forum Statistics
Forums42
Topics31,670
Posts329,067
Members7,519
Most Online5,900
Dec 19th, 2019
Who's Online Now
7 members (Paul, Ric Ferrari, Jonesy, Documentalist, benten, Mikee, C. Wetzel-20609), 609 guests, and 179 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5