Translate German to English - Click here to open Altavista's Babel Fish Translator Click here to learn about all those symbols by people's names.

leftlogo.jpg (20709 bytes)

Upgrade to Premium Membership

Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 2 of 5 1 2 3 4 5
Joined: Mar 2006
Posts: 5,814
Likes: 18
Offline
Joined: Mar 2006
Posts: 5,814
Likes: 18
Carlos:

You will really like it.. I know that I do.

John


Always looking for Eickhorns and etched bayonets.
Joined: May 2008
Posts: 651
Offline
Joined: May 2008
Posts: 651
I got it todaylooks great.

Now i need to get it transelated to norwegian,or English.

I do not understand German,the ONLY german i know is "porn"german Big Grin Eek
That i remember from old dsays,on the boats


Regards
Carlos1
Joined: Nov 2007
Posts: 2,656
Likes: 1
Offline
Joined: Nov 2007
Posts: 2,656
Likes: 1
Yes me too Big Grin Big Grin Big Grin

Joined: Apr 2006
Posts: 1,403
S
Offline
S
Joined: Apr 2006
Posts: 1,403
I have had mine a few weeks now and it is a good reference even though in German, unless of course you can read German. In which case it is an excellent publication......

A picture paints a thousand words!!

ADDED mine is number 205

Joined: Apr 2007
Posts: 157
Offline
Joined: Apr 2007
Posts: 157
Hello together,

it makes happy me that the book pleases you. Momentarily no second edition is planned. At the moment i work on a book concerning the SS dagger.For this new book I look for still pictures of SS Dagger in wear. Please do not forget to give me yor permission to illustrate the pictures in my new book. I would not like that there are therefore problems

Greeting Ralf


My homepage:
www.dienstdolch.de
Joined: Mar 2002
Posts: 454
Offline
Joined: Mar 2002
Posts: 454
----- ENGLISH ------

Joined: Nov 2006
Posts: 249
Offline
Joined: Nov 2006
Posts: 249
as Ralf say´s he is investing his time now in a new Reference about SS-Daggers
So there is no time for him to translate the book and print in english.
Also it would be better to print an english version directly in the states. So the shipping will be much cheaper as from germany.

The only way for an english version at time would be, if Ralf takes an US-partner who translate and print the book in the States.
He should also take over the order-handling and shipping.
Maybe there is one in states who can be an reliable partner for Ralf.

regards
Medes
(Sven Georgi)


as Tom Johnson use to say:
"...the story is really theirs to tell" now we will do...
Joined: Nov 2006
Posts: 635
Offline
Joined: Nov 2006
Posts: 635
What is the average number of shipping days for the book to arrive ? Monday will be the 16th day from PayPal having been sent.


Urban B Martinez Jr
Joined: Sep 2000
Posts: 15,094
Likes: 99
Offline
Joined: Sep 2000
Posts: 15,094
Likes: 99
I got mine in 9 days

Dave

Joined: Dec 2000
Posts: 353
Offline
Joined: Dec 2000
Posts: 353
Same - from Weitze - 9 days


"There is no charge for awesomeness. Or attractiveness" Jack Black
Joined: Apr 2007
Posts: 157
Offline
Joined: Apr 2007
Posts: 157
Hello " the russian ",

i send your book at 20.April 2009. If it does not arrive in the next days, I must lodge a complaint that.

regards Ralf


My homepage:
www.dienstdolch.de
Joined: May 2008
Posts: 651
Offline
Joined: May 2008
Posts: 651
Recived mine after 8 days


Regards
Carlos1
Joined: Nov 2006
Posts: 635
Offline
Joined: Nov 2006
Posts: 635
Received my book today and it is simply magnificient. The quality of the pictures and the depth of information is all you could ask for. A++++++


Urban B Martinez Jr
Joined: Apr 2007
Posts: 157
Offline
Joined: Apr 2007
Posts: 157
Hello collector friends,
the book is sold off, please dont send money on my paypal.

Now i search for an american partner who translate and print the book in the States.

regards Ralf


My homepage:
www.dienstdolch.de
Joined: Jul 2000
Posts: 609
Offline
Joined: Jul 2000
Posts: 609
Received my copy today. Thanks so much.

Joined: Oct 2005
Posts: 1,049
A
A J Offline
Offline
A
Joined: Oct 2005
Posts: 1,049
Out of print in under two months congrats its a fine book

Joined: Mar 2006
Posts: 5,814
Likes: 18
Offline
Joined: Mar 2006
Posts: 5,814
Likes: 18
Ralf:

Congratulations. It is a fine, fine book with many wonderful pictures.

I am not surprised that it has sold out so quickly.

John


Always looking for Eickhorns and etched bayonets.
Joined: Nov 2006
Posts: 249
Offline
Joined: Nov 2006
Posts: 249
Thats because of the "limited edition"
of this book the book was scarce when it came out of printing office.

But no problem! Find someone who will translate and print this great reference-book in US an Ralf will make an contract.

best
Medes


as Tom Johnson use to say:
"...the story is really theirs to tell" now we will do...
Joined: Jan 2009
Posts: 865
Likes: 1
Offline
Joined: Jan 2009
Posts: 865
Likes: 1
So what about the english copy? 200 pieces should sell easily.

Got a german version in the meantime:>

Joined: Nov 2006
Posts: 249
Offline
Joined: Nov 2006
Posts: 249
to late...the book is sold out.

Medes


as Tom Johnson use to say:
"...the story is really theirs to tell" now we will do...
Joined: Oct 2004
Posts: 1,970
Offline
Joined: Oct 2004
Posts: 1,970
Hi Everyone, heres one forsale on this link,nats

http://www.best-antiques.com/e...1e5dfdb1fbf&id=45133

Joined: Jan 2009
Posts: 865
Likes: 1
Offline
Joined: Jan 2009
Posts: 865
Likes: 1
NOT TO WORRY!

Got mine already. No. 276/500 Smile
Even lower than Dave'sSmileSmile

Really nice book. English will be beneficial but still worth the cost! WELL DONE!

Joined: Jan 2009
Posts: 865
Likes: 1
Offline
Joined: Jan 2009
Posts: 865
Likes: 1
BTW. Did you notice that some logos at the listing near the end of the book are repeated - guess by accident.

Like ASSO - page 295 and 308 or LOUPER Flame 304 and 306. They are exactly the same variant and same photos but still appear twiceSmile

Joined: Jul 2006
Posts: 974
777 Offline
Offline
Joined: Jul 2006
Posts: 974
But you bought not directly from the author, Mike (correct me if I'm wrong).
It means the book was originaly purchased some time ago. Cool

Joined: Jul 2006
Posts: 974
777 Offline
Offline
Joined: Jul 2006
Posts: 974
quote:
Originally posted by 777:
But you bought not directly from the author, Mike (correct me if I'm wrong).
It means the book was originaly purchased some time ago. Cool

Ralf doesn't have them anymore.

Joined: Oct 2004
Posts: 831
Offline
Joined: Oct 2004
Posts: 831
->777
I bought some of the last remaining books direct from Ralf and got serial-numbers around 190.
So I guess Ralf did not sell them sequentially.

Great book by the way, I can't wait for the SS-book to come Smile

Cheers,


Tor-Helge
Joined: Nov 2006
Posts: 249
Offline
Joined: Nov 2006
Posts: 249
quote:
Originally posted by M|ke_PL:
English will be beneficial but still worth the cost! WELL DONE!


again:
If anyone find an US-Partner who will do the translation and printing in the states for Ralf...

please contact me or Ralf.


as Tom Johnson use to say:
"...the story is really theirs to tell" now we will do...
Joined: Nov 2006
Posts: 249
Offline
Joined: Nov 2006
Posts: 249
The higher Numbers were selled to people who had take 10 or more books...

The midrange are the last books who were selled...


as Tom Johnson use to say:
"...the story is really theirs to tell" now we will do...
Joined: Jan 2009
Posts: 865
Likes: 1
Offline
Joined: Jan 2009
Posts: 865
Likes: 1
Indeed - second hand now only.

Joined: Apr 2007
Posts: 157
Offline
Joined: Apr 2007
Posts: 157
Hello,

I sold the book rights for an English expenditure. The book is to appear in December 2009. I still announce details.

Greeting Ralf


My homepage:
www.dienstdolch.de
Joined: May 2001
Posts: 594
S
Offline
S
Joined: May 2001
Posts: 594
Great Christmas gift idea! Big Grin

Joined: Mar 2002
Posts: 6,304
P
Offline
P
Joined: Mar 2002
Posts: 6,304
Super, looking forward to it.
I'm certain that it will be a very good seller.

Joined: May 2008
Posts: 651
Offline
Joined: May 2008
Posts: 651
Great,that is a MUST buy. Cool
It is good to have the "original"german too Wink


Regards
Carlos1
Joined: Jul 2006
Posts: 974
777 Offline
Offline
Joined: Jul 2006
Posts: 974

Joined: Dec 2007
Posts: 3,291
Likes: 2
Offline
Joined: Dec 2007
Posts: 3,291
Likes: 2
Just registered - thanx 777

Joined: Mar 2002
Posts: 6,304
P
Offline
P
Joined: Mar 2002
Posts: 6,304
Here too ! Smile

Joined: Nov 2006
Posts: 249
Offline
Joined: Nov 2006
Posts: 249
I hope the english translation is perfect.
Then you can be shure to get the best SA-dagger reference avaiable.

Medes


as Tom Johnson use to say:
"...the story is really theirs to tell" now we will do...
Joined: Oct 2009
Posts: 1,717
Likes: 2
Offline
Joined: Oct 2009
Posts: 1,717
Likes: 2
Hello all, can someone show me how to pre order the Sa book. I dont know what to put in the space at the bottom of the advertisement. Best regards larry


Historical Stewardship is a Trusted Honor that must be kept!
Joined: Nov 2006
Posts: 249
Offline
Joined: Nov 2006
Posts: 249
still put your e-mail adress in the field....


as Tom Johnson use to say:
"...the story is really theirs to tell" now we will do...
Joined: Mar 2006
Posts: 5,814
Likes: 18
Offline
Joined: Mar 2006
Posts: 5,814
Likes: 18
Even though I have the German version, I registered as well...

John


Always looking for Eickhorns and etched bayonets.
Page 2 of 5 1 2 3 4 5

Link Copied to Clipboard
Popular Topics(Views)
2,265,915 SS Bayonets
1,763,193 Teno Insignia Set
1,131,898 westwall rings
Latest New Threads
SS and other rare ID tags. And dug collection
by Gaspare - 04/26/2024 03:30 AM
Postwar Military PCs.
by Gaspare - 04/26/2024 01:22 AM
Knife of the Dutch youth organization.
by Vik - 04/23/2024 02:22 PM
Fantastic Current Military Unit Ring
by Gaspare - 04/23/2024 02:00 AM
S-98 nA. Bayonet
by lakesidetrader - 04/22/2024 01:57 PM
Latest New Posts
Das Alte Schutzenscheibe (The old Shooting Target)
by C. Wetzel-20609 - 04/27/2024 05:41 PM
Knife of the Dutch youth organization.
by C. Wetzel-20609 - 04/27/2024 04:45 PM
Rings & Things for the MAX
by Stephen - 04/27/2024 08:19 AM
Fantastic Current Military Unit Ring
by Ric Ferrari - 04/26/2024 05:52 PM
SS and other rare ID tags. And dug collection
by Gaspare - 04/26/2024 03:30 AM
Forum Statistics
Forums42
Topics31,670
Posts329,075
Members7,519
Most Online5,900
Dec 19th, 2019
Who's Online Now
10 members (C. Wetzel-20609, Billy G., Stephen, Vern, Vik, Wade, benten, sellick8302@rogers.com, maybarker, atis), 618 guests, and 111 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5