Translate German to English - Click here to open Altavista's Babel Fish Translator Click here to learn about all those symbols by people's names.

leftlogo.jpg (20709 bytes)

Upgrade to Premium Membership

Previous Thread
Next Thread
Print Thread
#306826 03/30/2015 08:35 PM
Joined: May 2008
Posts: 1,539
Likes: 5
D
OP Offline
D
Joined: May 2008
Posts: 1,539
Likes: 5
Any help/info (recognized personalities, event, or translation) would be great.
Is that a WWI MG in front of the black suited speaker?
I noticed a few names in the text and am trying to figure this out as much as possible.
Thanks

KIMG0018.jpg (84.03 KB, 170 downloads)
Joined: May 2008
Posts: 1,539
Likes: 5
D
OP Offline
D
Joined: May 2008
Posts: 1,539
Likes: 5
Writing on reverse.

KIMG0017.jpg (39.02 KB, 169 downloads)
Joined: Oct 2000
Posts: 634
D
Offline
D
Joined: Oct 2000
Posts: 634
The black suited speaker is the well known Julius Stricher.

DONS #306832 03/30/2015 10:54 PM
Joined: Sep 2000
Posts: 15,093
Likes: 99
Offline
Joined: Sep 2000
Posts: 15,093
Likes: 99
That is the 1934 parade in Nuremberg.

Go to youtube and type in "Adolf Hitler Nazi Parade 1934" and watch it !

Dave #306936 04/01/2015 04:53 PM
Joined: May 2008
Posts: 1,539
Likes: 5
D
OP Offline
D
Joined: May 2008
Posts: 1,539
Likes: 5
Thanks for the responses.

The written names on reverse that I could possibly make out were Streicher and Ritter von Schobert.
I didn't see a strong resemblence(from googled photo's)of Streicher to the black suited man. Glad someone could confirm it's him.
I also would of guessed the photo/card was maybe from the 35 rally based on the date written on the reverse. Good to hear other points of veiw. I did watch the 34 RPT youtube video.

Would the 7/11/35 be refering to July 11 (before 1935 rally and Nurnberg law intro) or November 7 (after 1935 rally and after Nurnberg laws were introduced at the 35 rally)?

If November, I did find a reference close to the date (if 11 is refering to November)on reverse of photocard:

"In a speech on 4 October 1935 (the month following the proclamation of the Nurnberg Decrees) Streicher made a speech which is reported in the Voelkischer Beobachter and is entitled in that newspaper "Safeguard of German Blood and German Honor." The report in that article reads in part:

Gauleiter Streicher speaks at a German Labor Front mass demonstration for the Nurnberg laws"

Again thanks for the help.

Joined: Sep 2000
Posts: 15,093
Likes: 99
Offline
Joined: Sep 2000
Posts: 15,093
Likes: 99
As Europeans use day/month/year, I would go with November.

That Youtube clip I mentioned is only half the parade. search and you'll find the other half. Together they are very interesting as ALL the political formations marched by. The SS was last. The photo sure looks like it was from 1934.

Joined: Oct 2007
Posts: 925
K
Offline
K
Joined: Oct 2007
Posts: 925
Originally Posted By: Dean Perdue
Writing on reverse.



Hi Dean,
here is a small translation.
7 November 35
the catholic army pastor LANG, speaks in front of the altar. The cross is to the left of the image. Flags and Standarten in front of the cross.
The head of julius streicher is in front of the right standarte. Far left under the flag,the protestant pastor WUNDERER.
Right in front,General Ritter von Schobert

Regards,
Gerd

Last edited by kreta1961; 04/03/2015 09:07 PM.
Joined: May 2008
Posts: 1,539
Likes: 5
D
OP Offline
D
Joined: May 2008
Posts: 1,539
Likes: 5
Great.Thanks Kreta.

Knowing there is a religous element involved may help out significantly. At least it's another clue.
Tying that new info with the possible date yeild this off a quick search off wikpedia-

Streicher later claimed that he was only "indirectly responsible" for passage of the anti-Jewish Nuremberg Laws of 1935, and that he felt slighted because he was not directly consulted.

Streicher was ordered to take part in the establishment of the Institute for the Study and Elimination of Jewish Influence on German Church Life, that was to be organized together with the German Christians, the Ministry of Public Enlightenment and Propaganda, the Reich Ministry of Education and the Reich Ministry of the Churches.

Another possibility to think about. Thanks again for the responses.



Link Copied to Clipboard
Popular Topics(Views)
2,263,874 SS Bayonets
1,762,163 Teno Insignia Set
1,131,138 westwall rings
Latest New Threads
Mastering Mono: A Guide to Shopify Theme Customization
by Slash Theme - 04/19/2024 11:10 AM
Overslept a development???
by wotan - 04/15/2024 03:30 PM
Japanese Dagger
by Mikee - 04/14/2024 04:48 PM
Unmarked Kriegsmarine Dagger
by Coyote_Kyle - 04/12/2024 07:07 PM
Das Alte Schutzenscheibe (The old Shooting Target)
by C. Wetzel-20609 - 04/10/2024 09:52 PM
Latest New Posts
Mastering Mono: A Guide to Shopify Theme Customization
by Slash Theme - 04/19/2024 11:10 AM
HR on Ratisbons auction
by Stephen - 04/19/2024 06:59 AM
Das Alte Schutzenscheibe (The old Shooting Target)
by C. Wetzel-20609 - 04/18/2024 08:33 PM
Study and learning materials
by Stephen - 04/18/2024 07:41 PM
Overslept a development???
by sellick8302@rogers.com - 04/18/2024 01:13 PM
Forum Statistics
Forums42
Topics31,668
Posts329,035
Members7,519
Most Online5,900
Dec 19th, 2019
Who's Online Now
8 members (ed773, Nietzsche, ollar, Slash Theme, Vern, Honestmike, Documentalist, Evgeniy), 611 guests, and 96 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5