Translate German to English - Click here to open Altavista's Babel Fish Translator Click here to learn about all those symbols by people's names.

leftlogo.jpg (20709 bytes)

Upgrade to Premium Membership

Previous Thread
Next Thread
Print Thread
#264503 05/08/2012 09:44 PM
Joined: Jul 2010
Posts: 38
J
jean Offline OP
OP Offline
J
Joined: Jul 2010
Posts: 38
Hello ,
I have been watching this website for several months with great interest .
I am a small belgian collector of the german daggers , and I have in hands an unknown portepee. it seems to be an imperial jäger kirschfanger pportepee , but I am not sure .
Could you help me in this identification ??
Thanks a lot for your comments.
jean-marie leclercq.

a1573.jpg (8.98 KB, 158 downloads)
a1574.jpg (9.55 KB, 159 downloads)
a1575.jpg (6.77 KB, 157 downloads)
jean #264549 05/09/2012 04:20 PM
Joined: May 2002
Posts: 452
Likes: 1
F
Offline
F
Joined: May 2002
Posts: 452
Likes: 1
Jean

Welcome to the forum.

Although the colors are somewhat difficult to distinguish in your photos, I think this troddel may be from Sachsen.

Last edited by foxart; 05/09/2012 04:28 PM.

Roger
Joined: Jul 2010
Posts: 38
J
jean Offline OP
OP Offline
J
Joined: Jul 2010
Posts: 38
roger ,
Thanks for your comment.
At the outside of the brusch , the yarns are silvered . Inside , the yarns are dark green with silver spots.
sorry for my bad english , but I hope this info will help !
jean-marie.

jean #264633 05/11/2012 02:24 AM
Joined: May 2002
Posts: 452
Likes: 1
F
Offline
F
Joined: May 2002
Posts: 452
Likes: 1
Jean

Your English is fine (...and much better than my French!)

I am presently viewing your photos on a different computer and the colors are clearer. The green appears much darker and, as you mentioned, very possibly is Jaeger.

Hopefully someone else can provide a more definitive answer for you.


Roger
Joined: Jul 2010
Posts: 38
J
jean Offline OP
OP Offline
J
Joined: Jul 2010
Posts: 38
Roger ,
thank you very much for your comments .
If this portepee is really a jaeger one , then this is a very rare piece.
may other specialist give their opinion ??
jean.


Link Copied to Clipboard
Popular Topics(Views)
2,265,937 SS Bayonets
1,763,205 Teno Insignia Set
1,131,914 westwall rings
Latest New Threads
SS and other rare ID tags. And dug collection
by Gaspare - 04/26/2024 03:30 AM
Postwar Military PCs.
by Gaspare - 04/26/2024 01:22 AM
Knife of the Dutch youth organization.
by Vik - 04/23/2024 02:22 PM
Fantastic Current Military Unit Ring
by Gaspare - 04/23/2024 02:00 AM
S-98 nA. Bayonet
by lakesidetrader - 04/22/2024 01:57 PM
Latest New Posts
Das Alte Schutzenscheibe (The old Shooting Target)
by C. Wetzel-20609 - 04/27/2024 10:15 PM
Knife of the Dutch youth organization.
by C. Wetzel-20609 - 04/27/2024 04:45 PM
Rings & Things for the MAX
by Stephen - 04/27/2024 08:19 AM
Fantastic Current Military Unit Ring
by Ric Ferrari - 04/26/2024 05:52 PM
SS and other rare ID tags. And dug collection
by Gaspare - 04/26/2024 03:30 AM
Forum Statistics
Forums42
Topics31,670
Posts329,077
Members7,519
Most Online5,900
Dec 19th, 2019
Who's Online Now
9 members (C. Wetzel-20609, Dave, Fitzer, ed773, seany, Billy G., atis, Documentalist, The_Collector), 626 guests, and 79 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5