|
Joined: Mar 2009
Posts: 49
|
OP
Joined: Mar 2009
Posts: 49 |
I hope you can make out the signature. Can anyone help in translating this ?
|
|
|
|
Joined: Jul 2010
Posts: 546
|
Joined: Jul 2010
Posts: 546 |
Stephen. what you might want to do is first , new photo. get some "baby powder" put it over the tang get it into the markings. it will help a lot. I have some books BUT, WOULD TAKE ME A LONG TIME TO HELP. GO TO MILITARYITEMS.COM , the owner is a friend (robert). tell him you need help with the translation (& not for sale). he's real good on these. p.s. the baby powder is easily removed = no damage (flour can be used too). jeff p.s. he won't charge you, just tell him he was recommended.
|
|
|
Forums42
Topics31,667
Posts329,032
Members7,517
|
Most Online5,900 Dec 19th, 2019
|
|
14 members (Nietzsche, Gaspare, ed773, C. Wetzel-20609, Texasuberalles, Tanker, ojje, benten, Documentalist, Stephen, maybarker, The_Collector, Don Scowen, equirhodont),
630
guests, and
69
robots. |
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|