Translate German to English - Click here to open Altavista's Babel Fish Translator Click here to learn about all those symbols by people's names.

leftlogo.jpg (20709 bytes)

Upgrade to Premium Membership

Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 2 of 2 1 2
#175686 03/09/2008 06:18 PM
Joined: Jul 2000
Posts: 3,430
Likes: 1
B
Offline
B
Joined: Jul 2000
Posts: 3,430
Likes: 1
Translation:

"I am not a dagger specialist but am particularly interested in anything pertaining to the NSKK. The "Kraftwagen Bereitschaften" ceased to exist after 1934 being replaced by "K" and "M" units. The "K" units ceased to exist at the latest in 1936 as explained in this document.

I don't know if the KWB units were reconstituted during the war hence I was referring to them prior to 1935. As for the engraving on the dagger, I am unable to put forth an opinion."

quote:
Originally posted by Guymauve:
Hi
sorry, I don't speak good in english; if anyone can translate my french words?

Je ne suis pas un spécialiste en dagues mais je m'intéresse principalement à tout ce qui est NSKK.

Les "Kraftwagen Bereitschaften" n'existent plus après 1934, remplacées un moment par les unités "K" et les unités "M". Les unités "K" à leur tour disparaissent à leur tour au plus tard en 1936 comme par exemple ici :


Je ne sais pas si des unités KWB ont été reconstituées pendant la guerre, c'est pour cela que j'ai pensé aux KWB d'avant 1935.
Concernant la gravure sur la lame, je ne peux rien vous dire de plus.
Cheers

#175687 03/09/2008 09:31 PM
Joined: Jan 2006
Posts: 60
G
Offline
G
Joined: Jan 2006
Posts: 60
Hi
Thanks, Bernie
Greetings from France

#175688 03/10/2008 06:09 PM
A
Anonymous
Unregistered
Anonymous
Unregistered
A
Not casting shadows here but You Cant seriously buy an item from a dealer with Blind Faith...Thats just not good collecting.

Always check items out first hand..always make suer the dealer knows the PARTICULAR Subject he is talking about because some dealers no more about certain things than others.

I have seen Quite a few VERY Questionable items in MOST Books..that does not make them true and Quite a few Stories that are made up to fit the Situation needed.

Page 2 of 2 1 2

Link Copied to Clipboard
Popular Topics(Views)
2,265,924 SS Bayonets
1,763,196 Teno Insignia Set
1,131,905 westwall rings
Latest New Threads
SS and other rare ID tags. And dug collection
by Gaspare - 04/26/2024 03:30 AM
Postwar Military PCs.
by Gaspare - 04/26/2024 01:22 AM
Knife of the Dutch youth organization.
by Vik - 04/23/2024 02:22 PM
Fantastic Current Military Unit Ring
by Gaspare - 04/23/2024 02:00 AM
S-98 nA. Bayonet
by lakesidetrader - 04/22/2024 01:57 PM
Latest New Posts
Knife of the Dutch youth organization.
by C. Wetzel-20609 - 04/27/2024 04:45 PM
Rings & Things for the MAX
by Stephen - 04/27/2024 08:19 AM
Fantastic Current Military Unit Ring
by Ric Ferrari - 04/26/2024 05:52 PM
SS and other rare ID tags. And dug collection
by Gaspare - 04/26/2024 03:30 AM
Forum Statistics
Forums42
Topics31,670
Posts329,076
Members7,519
Most Online5,900
Dec 19th, 2019
Who's Online Now
9 members (Stephen, Mikee, Documentalist, Texasuberalles, The_Collector, Ric Ferrari, Dave, C. Wetzel-20609, Billy G.), 627 guests, and 116 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5