|
|
Joined: Jul 2000
Posts: 429
|
OP
Joined: Jul 2000
Posts: 429 |
I would like to share my latest treasure, a named and dated Eickhorn shooting award saber. Can anyone tell me what the letter "B" which precedes Schuetzenbund stands for? Thanks! Joe S
|
|
|
|
|
Joined: Jul 2000
Posts: 429
|
|
OP
Joined: Jul 2000
Posts: 429 |
Here's the blade etching. Thanks! Joe
|
|
|
|
|
Joined: Oct 2004
Posts: 831
|
|
Joined: Oct 2004
Posts: 831 |
Just a guess, but I'd think it would be "Dem Besten Schützenbundes", i.e "The best shooting-association" or something along those lines. (maybe my grammar is not 100%  )
Tor-Helge
|
|
|
|
|
Joined: Dec 2001
Posts: 1,834
|
|
Joined: Dec 2001
Posts: 1,834 |
The g.v.d. Damen is I think, "gewidmet von dem Damen" and should translate to "presented by the ladies" (or perhaps female members).
Wonderful piece!
WANTED TO REPURCHASE!! Walther pistol Model PP - ac code - Ser. No. 382000P - REWARD FOR INFO ABOUT THIS PISTOL!!
|
|
|
|
|
Joined: Oct 2002
Posts: 1,163
|
|
Joined: Oct 2002
Posts: 1,163 |
Regards,
Aaron
|
|
|
|
Forums42
Topics31,670
Posts329,075
Members7,519
| |
Most Online5,900
Dec 19th, 2019
|
|
|
10 members (C. Wetzel-20609, Billy G., Stephen, Vern, Vik, Wade, benten, sellick8302@rogers.com, maybarker, atis),
618
guests, and
111
robots. |
|
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|
