Translate German to English - Click here to open Altavista's Babel Fish Translator Click here to learn about all those symbols by people's names.

leftlogo.jpg (20709 bytes)

Upgrade to Premium Membership

Previous Thread
Next Thread
Print Thread
#353203 01/15/2022 08:19 AM
Joined: Jul 2005
Posts: 1,682
Likes: 29
B
benten Online Content OP
OP Online Content
B
Joined: Jul 2005
Posts: 1,682
Likes: 29
The style of the initials imo. look Russian ?

Due to the improvised saftypin , it could be prissoncamp made.

What's your opinion about this brooch?

WEB (1).jpg (59.11 KB, 130 downloads)
WEB (2).jpg (85.44 KB, 130 downloads)
WEB (3).jpg (43 KB, 130 downloads)
WEB (4).jpg (49.39 KB, 130 downloads)
benten #353204 01/15/2022 08:21 AM
Joined: Jul 2005
Posts: 1,682
Likes: 29
B
benten Online Content OP
OP Online Content
B
Joined: Jul 2005
Posts: 1,682
Likes: 29
Last pic......

WEB (5).jpg (91.71 KB, 129 downloads)
benten #353206 01/15/2022 03:19 PM
Joined: Nov 2003
Posts: 1,360
Likes: 20
Offline
Joined: Nov 2003
Posts: 1,360
Likes: 20
Russian (JW) ? )))
No, this is mistake , in Russia don't use latin symbols in alphabet

Last edited by Evgeniy; 01/15/2022 03:19 PM.
benten #353207 01/15/2022 03:29 PM
Joined: Jun 2002
Posts: 11,394
Likes: 91
G
Offline
G
Joined: Jun 2002
Posts: 11,394
Likes: 91
Well,, it is artistic and the person certainly had some talent!!

The real key is to find out what the 2 letters are...

- Letters look like might be a J and a W,,,so I don't think it could be Russian.. Polish,,a possibility.... We have members from Russia here so maybe they can tell you better. We have a large international membership,,but its the slow season so many don't check in as much but hopefully you'll get some more answers... Nice piece though!

Last edited by Gaspare; 01/15/2022 03:32 PM.
benten #353208 01/15/2022 05:00 PM
Joined: Jul 2005
Posts: 1,682
Likes: 29
B
benten Online Content OP
OP Online Content
B
Joined: Jul 2005
Posts: 1,682
Likes: 29
Yes, I know the Cyrillic letters. On the brooch are the Western letters. There are rings of Germans soldiers, with western initials . Initial rings, made by local Russians as a souvenir for German soldiers.

The brooch is engraved by hand and is, may be, made from a coin.....the engraving technic on the front is very good,there is used a very specialized tool( kind of very small fork) to flatten the engavings background; see detail pic.2
But on the backside the pin is sloppy improvised with an ordinary saftypin. ?

Last edited by benten; 01/15/2022 05:03 PM.
benten #353209 01/16/2022 04:14 AM
Joined: Aug 2003
Posts: 3,536
Likes: 5
Online Content
Joined: Aug 2003
Posts: 3,536
Likes: 5
Hey benten,

Agree it's a JW/WJ? It is a research piece that's for sure. Not saying this pin is one but Chinese made safety pins rust. They are normally made of spring steel, brass, and stainless steel.All the best in your research.

benten #353210 01/16/2022 04:10 PM
Joined: Jul 2005
Posts: 1,682
Likes: 29
B
benten Online Content OP
OP Online Content
B
Joined: Jul 2005
Posts: 1,682
Likes: 29
Thanks, Mikee.

Last edited by benten; 01/16/2022 04:10 PM.
benten #353215 01/16/2022 06:23 PM
Joined: Oct 2020
Posts: 73
Likes: 4
M
Offline
M
Joined: Oct 2020
Posts: 73
Likes: 4
I can't tell what country it was made in, but I'm pretty sure from the style of it that it's mid 1900s and most likely a womans brooch. It's a cool piece, unique. If it's not russian, try look for Finnish designs. I don't know why but when I see it I think of Finland.

benten #353218 01/16/2022 10:08 PM
Joined: Jul 2005
Posts: 1,682
Likes: 29
B
benten Online Content OP
OP Online Content
B
Joined: Jul 2005
Posts: 1,682
Likes: 29
Finland , Scandinavia , that could be a very good possibility .

benten #353237 01/19/2022 02:53 AM
Joined: Jun 2002
Posts: 11,394
Likes: 91
G
Offline
G
Joined: Jun 2002
Posts: 11,394
Likes: 91
Benten,, find some Finn coins,,take measurements [or other countries] and when you find the right measurements you have them both tested by a jeweler for content!

Long shot for sure,,,but a good long term project!

benten #353239 01/19/2022 08:14 AM
Joined: Jul 2005
Posts: 1,682
Likes: 29
B
benten Online Content OP
OP Online Content
B
Joined: Jul 2005
Posts: 1,682
Likes: 29
Gaspare, thank you for your info.

Mahler #353240 01/19/2022 12:43 PM
Joined: Aug 2014
Posts: 2,909
Likes: 26
M
Offline
M
Joined: Aug 2014
Posts: 2,909
Likes: 26
Originally Posted by Mahler
I can't tell what country it was made in, but I'm pretty sure from the style of it that it's mid 1900s and most likely a womans brooch. It's a cool piece, unique. If it's not russian, try look for Finnish designs. I don't know why but when I see it I think of Finland.
I see what you mean here. The white heraldic rose is used in the lotta svard symbol, looks similar. Air Force also has a similarly shaped design with shortened wings in a circle around a static swastika.

1 member likes this: Mahler
Joined: Jul 2005
Posts: 1,682
Likes: 29
B
benten Online Content OP
OP Online Content
B
Joined: Jul 2005
Posts: 1,682
Likes: 29
Originally Posted by Mike (aka Byzanti)
Originally Posted by Mahler
I can't tell what country it was made in, but I'm pretty sure from the style of it that it's mid 1900s and most likely a womans brooch. It's a cool piece, unique. If it's not russian, try look for Finnish designs. I don't know why but when I see it I think of Finland.
I see what you mean here. The white heraldic rose is used in the lotta svard symbol, looks similar. Air Force also has a similarly shaped design with shortened wings in a circle around a static swastika.

Well spotted. As a supplement here the symbol of lotta Svärd and a part of the lotta Svärd badge .

x lotta svärd ef.jpg (58.34 KB, 39 downloads)
x lotta svärd efa.jpg (28.87 KB, 32 downloads)
Last edited by benten; 01/22/2022 09:50 AM.
1 member likes this: Mahler

Link Copied to Clipboard
Popular Topics(Views)
2,219,621 SS Bayonets
1,719,787 Teno Insignia Set
1,083,376 westwall rings
Latest New Threads
Unissued nskk
by reichstall - 08/16/2022 03:47 PM
Eagle ring, opinions
by FortyTwoe - 08/16/2022 10:44 AM
Police Bayonet Unit Markings
by Fitzer - 08/15/2022 08:13 PM
Unmarked SS Dagger
by Bob Brockway - 08/15/2022 03:33 PM
First Dagger
by ElMoonMan - 08/15/2022 07:28 AM
Latest New Posts
First Dagger
by reichstall - 08/16/2022 03:56 PM
Unissued nskk
by reichstall - 08/16/2022 03:47 PM
Unmarked SS Dagger
by JR - 08/16/2022 03:26 PM
Eagle ring, opinions
by FortyTwoe - 08/16/2022 02:46 PM
Police Bayonet Unit Markings
by Vern - 08/15/2022 11:28 PM
Forum Statistics
Forums42
Topics31,224
Posts323,606
Members7,201
Most Online5,900
Dec 19th, 2019
Who's Online Now
11 members (Nietzsche, Dave, JohnI1, Sasha, Jareth Holub, reichstall, Mikee, Vern, Baz69, FortyTwoe, Fitzer), 43 guests, and 68 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5