Translate German to English - Click here to open Altavista's Babel Fish Translator Click here to learn about all those symbols by people's names.

leftlogo.jpg (20709 bytes)

Upgrade to Premium Membership

Previous Thread
Next Thread
Print Thread
#308584 06/02/2015 10:39 PM
Joined: Apr 2004
Posts: 949
D
OP Offline
D
Joined: Apr 2004
Posts: 949
Hi Gang,As usual I need help to verify the originality of this SS Dagger.ALL info. welcome.Thanks again Dutchman.

Last edited by Dave; 06/03/2015 02:13 AM. Reason: Links

"Alles Fur Deutschland"

Dutchman #308588 06/03/2015 02:15 AM
Joined: Sep 2000
Posts: 15,094
Likes: 99
Online Content
Joined: Sep 2000
Posts: 15,094
Likes: 99
Dutchman,

Download the photos and post them here. No links please, as they go away.

thanks

Dave #308592 06/03/2015 02:33 AM
Joined: Apr 2004
Posts: 949
D
OP Offline
D
Joined: Apr 2004
Posts: 949
Hi Dave,I had my son post them.Can I send you the pix and post them for me? Thanks Dutchman. cool


"Alles Fur Deutschland"

Dutchman #308607 06/03/2015 09:41 PM
Joined: Apr 2004
Posts: 949
D
OP Offline
D
Joined: Apr 2004
Posts: 949

Last edited by Dave; 06/04/2015 07:24 PM.

"Alles Fur Deutschland"

Dutchman #308615 06/04/2015 05:35 AM
Joined: Apr 2004
Posts: 949
D
OP Offline
D
Joined: Apr 2004
Posts: 949
Hi Dave,Pix posted.Dutchman. cool


"Alles Fur Deutschland"

Dutchman #308624 06/04/2015 08:32 AM
Joined: Oct 2007
Posts: 925
K
Offline
K
Joined: Oct 2007
Posts: 925
Not good!
The grammar is also wrong.
Regards,
Gerd

kreta1961 #308626 06/04/2015 11:58 AM
Joined: Apr 2004
Posts: 949
D
OP Offline
D
Joined: Apr 2004
Posts: 949
Hi Gerd,Repro? cool


"Alles Fur Deutschland"

Dutchman #308637 06/04/2015 07:25 PM
Joined: Sep 2000
Posts: 15,094
Likes: 99
Online Content
Joined: Sep 2000
Posts: 15,094
Likes: 99
You need to post pictures, Dutch.

Dave #308642 06/04/2015 10:01 PM
Joined: Apr 2004
Posts: 949
D
OP Offline
D
Joined: Apr 2004
Posts: 949
inscription

WP_001476.jpg (122.42 KB, 235 downloads)

"Alles Fur Deutschland"

Dutchman #308645 06/04/2015 10:09 PM
Joined: Apr 2004
Posts: 949
D
OP Offline
D
Joined: Apr 2004
Posts: 949
2

chain.JPG (43.56 KB, 233 downloads)
scabbard.JPG (28.51 KB, 233 downloads)

"Alles Fur Deutschland"

Dutchman #308650 06/04/2015 10:52 PM
Joined: Sep 2000
Posts: 15,094
Likes: 99
Online Content
Joined: Sep 2000
Posts: 15,094
Likes: 99
Great !! Thanks, Dutch.

I don't read German but I have seen a fair amount of dedications. One or two of those words seem strange to me. Can German speakers please chime in?

Dave #308661 06/05/2015 01:57 AM
Joined: Aug 2014
Posts: 2,935
Likes: 31
M
Offline
M
Joined: Aug 2014
Posts: 2,935
Likes: 31
I think it means to our ss sturmfuhrer stoffel, dedicated (to him) by the comrades of his ss Sturm.

Joined: Apr 2004
Posts: 949
D
OP Offline
D
Joined: Apr 2004
Posts: 949
I would like to know if the Dagger is period or not.I have a chance to pick it up as well as the SA NSKK Dagger.Thanks again Dutchman. cool


"Alles Fur Deutschland"

Dutchman #308706 06/06/2015 11:56 PM
Joined: Oct 2007
Posts: 925
K
Offline
K
Joined: Oct 2007
Posts: 925
Originally Posted By: Dutchman
I would like to know if the Dagger is period or not.I have a chance to pick it up as well as the SA NSKK Dagger.Thanks again Dutchman. cool


Yes it's repro.
As Dave also wrote,some are "strange "
Regards,
Gerd

kreta1961 #308888 06/15/2015 03:39 PM
Joined: Mar 2014
Posts: 682
Offline
Joined: Mar 2014
Posts: 682
I've seen numerous dedications on SA and SS daggers but this one is indeed a bit strange. Some of the words are not correct... The word "Sturmes" for example seems to have some type of umlaut however it should be without an umlaut (except when written in Sutterlin but that's a different story).

The word gewidmet has a strange "t" compared to the t's used in Sturmes and Sturmfuehrer.

I wouldn't buy this dagger...

My two cts.

Gerry


Die Treue ist das Mark der Ehre!
Panzerfaust #308912 06/16/2015 11:54 AM
Joined: Apr 2004
Posts: 949
D
OP Offline
D
Joined: Apr 2004
Posts: 949
The SS Dagger is sold Thanks to all Dutchman. cool


"Alles Fur Deutschland"


Moderated by  Dave 

Link Copied to Clipboard
Popular Topics(Views)
2,264,016 SS Bayonets
1,762,222 Teno Insignia Set
1,131,202 westwall rings
Latest New Threads
Mastering Mono: A Guide to Shopify Theme Customization
by Slash Theme - 04/19/2024 11:10 AM
Overslept a development???
by wotan - 04/15/2024 03:30 PM
Japanese Dagger
by Mikee - 04/14/2024 04:48 PM
Unmarked Kriegsmarine Dagger
by Coyote_Kyle - 04/12/2024 07:07 PM
Das Alte Schutzenscheibe (The old Shooting Target)
by C. Wetzel-20609 - 04/10/2024 09:52 PM
Latest New Posts
Frog question.
by Vern - 04/20/2024 12:27 AM
Das Alte Schutzenscheibe (The old Shooting Target)
by C. Wetzel-20609 - 04/19/2024 09:03 PM
Mastering Mono: A Guide to Shopify Theme Customization
by Slash Theme - 04/19/2024 11:10 AM
HR on Ratisbons auction
by Stephen - 04/19/2024 06:59 AM
Study and learning materials
by Stephen - 04/18/2024 07:41 PM
Forum Statistics
Forums42
Topics31,668
Posts329,040
Members7,519
Most Online5,900
Dec 19th, 2019
Who's Online Now
8 members (Dean Perdue, Texasuberalles, Jonesy, Dave, Gaspare, Eric26, Vern, Luftbud), 889 guests, and 144 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5