Could any translate the captions below these officers?

Thanks in advaance.

riogrande.