Most definitely not a period alteration IMO. If I had to speculate, which as Antonio said is only "blah blah", I would say the modification was likely done post war by a collector.