Originally Posted by SpitfireVb
Originally Posted by Gaspare
yes a nice ring! , and a nice clear content stamp in it, [835]...

Wotan,,that looks wonderful and I can catch maybe 3 words out of it, grin,,something about not having the SS-FM on a ring [?],,,maybe a short translation??

Benten, I like that ring a lot. I have the same pattern, albeit it is in suspiciously good condition.

Hi Gaspare, Wotan's post reads:

Ziff. 10: Betr. Fingerringe mit SS-Zivilabzeichen
Unter Bezugnahme auf das SS-Befehls-Blatt 10/35 vom 25.10.1935, Ziff. 2, wird erneut darauf ausmerksam gemacht, dass die Herstellung und das Tragen von Fingerringen mit Nachbildungen oder eingelassenen sowie ausgesekten SS-Zivilabzeichen nach wie vor verboten ist.

In English:

Item 10: Concerning finger rings with SS civilian insignia
With reference to SS Order Sheet 10/35 of 25 October 1935, paragraph 2, it is again pointed out that the manufacture and wearing of finger rings with replicas or embedded and engraved SS insignia is still forbidden.

Stephen , thank you for your translation of the "Verbot" document, the picture with your SS-ring and SS dagger and the complement for my ring.
Benten