If it were mine I would remove the DKiG, as it doesn't belong there. This tunic is named to a soldier that didn't earn this medal so I would remove it. If you had no name inside and didn't know who it belonged to, then I would leave it on because you can only speculate who it belonged to, but not with a named piece.

Just my opinion.

Tim