Most intriguing item. Not being a student of the German language, I'm not certain what the case "says", but have doubts it was made to house the FOB. If it was, its one hellofa find, if not, its still a cool little case. Thanks for posting the pic and how you came upon it.
Andy