I bought a WW II vintage German army sword from a vet a few years ago. It had a shooting lanyard attached to the scabbard ring and the vet assured me this was exactly how he took it off the captured German soldier.
Jim